Sản phẩm nổi bật
VIDEO
01/10/2026 09:11
Làm Ra Làm Chơi Ra Chơi — cái tên nghe có vẻ đơn giản, thậm chí quen thuộc đến mức người ta dễ bỏ qua. Nhưng đây lại là tựa sách mang trong mình một luận điểm đủ sức lay chuyển cách hàng triệu người nhìn nhận về công việc, về năng suất, và về giá trị thật sự của sự tập trung trong thời đại nhiễu loạn thông tin.
Nguyên tác tiếng Anh Deep Work: Rules for Focused Success in a Distracted World của tác giả Cal Newport đã trở thành hiện tượng trong cộng đồng những người làm việc trí tuệ trên toàn thế giới. Bản dịch tiếng Việt với tên gọi Làm Ra Làm Chơi Ra Chơi không chỉ chuyển ngữ một cuốn sách — nó mang đến một góc nhìn hoàn toàn mới về điều mà người ta vẫn gọi là "làm việc hiệu quả". Hãy cùng Akishop tìm hiểu về cuốn sách này nhé!
Cal Newport không phải một chuyên gia năng suất thông thường. Ông là giáo sư khoa học máy tính tại Đại học Georgetown (Mỹ), đồng thời là tác giả của nhiều cuốn sách được đón nhận rộng rãi như So Good They Can't Ignore You, Digital Minimalism hay A World Without Email.
Điều đặc biệt nhất ở Newport không phải học hàm, học vị — mà là thực tế rằng ông không dùng mạng xã hội. Không Facebook, không Twitter, không Instagram. Trong khi hầu hết các chuyên gia trong lĩnh vực của ông liên tục xuất hiện trên các nền tảng số để xây dựng thương hiệu cá nhân, Newport chọn con đường ngược lại: dành thời gian đó để nghiên cứu, viết sách, và chứng minh rằng sự vắng mặt có chủ đích chính là bí quyết cho những thành tựu thực sự.
Chính vì vậy, khi Newport nói về "làm việc sâu", ông không chỉ đang lý thuyết hóa — ông đang kể lại cách sống của chính mình.
Newport phân biệt rõ ràng hai loại công việc. Deep Work — làm việc sâu — là trạng thái tập trung hoàn toàn vào một nhiệm vụ đòi hỏi nhận thức cao, không bị gián đoạn, trong một khoảng thời gian đủ dài để tạo ra kết quả thực sự. Shallow Work — làm việc nông — là những việc lặt vặt, phản xạ, dễ thực hiện ngay cả khi đang bị xao nhãng: trả lời email, tham dự các cuộc họp không cần thiết, lướt mạng xã hội.
Vấn đề là hầu hết các môi trường làm việc hiện đại đang vô tình (hoặc cố ý) xây dựng văn hóa ưu tiên shallow work — đánh giá sự bận rộn thay vì kết quả thực chất. Người ta cảm thấy “có vẻ làm việc” khi inbox luôn đầy, lịch họp kín bít, tin nhắn trả lời tức thì. Nhưng cuối ngày, những sản phẩm trí tuệ có giá trị thật sự lại không đến từ những giờ như vậy.
Với những ai yêu sách và đang tìm kiếm một phiên bản tiện lợi, hợp pháp để đọc Làm Ra Làm Chơi Ra Chơi, Savi là nền tảng ebook bản quyền đáng tin cậy dành riêng cho người dùng tại Việt Nam.
Savi cung cấp kho sách điện tử phong phú với đầy đủ thể loại — từ sách kỹ năng, tâm lý học đến văn học và khoa học — tất cả đều được cấp phép hợp lệ từ các nhà xuất bản. Người dùng có thể đọc ebook trên máy đọc sách (Kindle, Kobo, PocketBook...) hoặc trên các thiết bị như điện thoại, tablet qua ứng dụng Savi mà không lo về vấn đề bản quyền.
Để đọc ebook Làm Ra Làm Chơi Ra Chơi trên Savi, chỉ cần truy cập ứng dụng Savi hoặc website chính thức, tìm kiếm tên sách hoặc tên tác giả Cal Newport, chọn định dạng phù hợp với thiết bị đọc sách, sau đó bắt đầu đọc.
Việc đọc sách trên máy đọc sách chuyên dụng — với màn hình e-ink không phát sáng, không thông báo, không mạng xã hội — tự nó đã là một hành động deep work nho nhỏ. Và đó cũng là cách trải nghiệm Làm Ra Làm Chơi Ra Chơi trọn vẹn nhất: đọc một cuốn sách về tập trung, trong không gian được tạo ra để tập trung.
Làm Ra Làm Chơi Ra Chơi không phải cuốn sách dạy mẹo vặt để tăng năng suất. Nó là một lời cảnh tỉnh — rằng trong thế giới ngày càng ồn ào và đứt gãy chú ý, khả năng tập trung sâu không chỉ là lợi thế cạnh tranh, mà còn là thứ phân chia rõ ràng giữa những người tạo ra giá trị thật sự và những người chỉ trông có vẻ bận rộn.
Cal Newport không hứa hẹn phép màu. Nhưng những ai đọc xong và thực sự áp dụng — dù chỉ một phần — đều thừa nhận rằng cách nhìn về thời gian và sự chú ý của mình đã thay đổi.
Đôi khi, điều cần thiết nhất không phải là làm nhiều hơn — mà là làm sâu hơn.